Mieszkanie na wynajem Kraków, Krowodrza, Oboźna

Opis nieruchomości

BEZ PROWIZJI OD NAJEMCY

Mam dla Państwa atrakcyjną ofertę wynajmu komfortowego, 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 52 m², idealnego dla osób poszukujących wygodnego, funkcjonalnego i gotowego do zamieszkania miejsca. Lokal znajduje się w spokojnym otoczeniu, a jednocześnie z dobrym dostępem do komunikacji i usług, dzięki czemu świetnie sprawdzi się zarówno dla pary, jak i singla pracującego zdalnie lub w centrum miasta.

Mieszkanie składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, wyposażonym w nowe meble kuchenne, które zapewniają dużo miejsca do przechowywania oraz wygodę codziennego użytkowania. Duże okna sprawiają, że wnętrze jest jasne i przytulne przez cały dzień. Z sypialni prowadzi wyjście do kameralnego ogródka – idealnego miejsca na poranną kawę, odpoczynek po pracy.

Drugi pokój to funkcjonalna sypialnia, która zapewnia komfort i prywatność. Łazienka została wyposażona w prysznic oraz pralkę, co dodatkowo podnosi wygodę korzystania z mieszkania. Ogrzewanie miejskie (MPEC) gwarantuje stabilne koszty eksploatacyjne oraz bezobsługowość.

Do dyspozycji najemcy jest także miejsce w garażu podziemnym.

Miesięczne koszty najmu to 2700 zł czynszu dla właściciela oraz 750 zł opłaty do wspólnoty.

Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia od zaraz i stanowi doskonałą propozycję dla osób poszukujących wygodnego i dobrze zlokalizowanego lokum.

Serdecznie zapraszam do kontaktu — z przyjemnością udzielę dodatkowych informacji oraz umówię prezentację na dogodny dla Państwa termin.

_______________________________________
 

БЕЗ КОМІСІЇ ДЛЯ ОРЕНДАРЯ

Маю для Вас привабливу пропозицію оренди комфортної двокімнатної квартири площею 52 м² — ідеального варіанту для тих, хто шукає зручне, функціональне житло, повністю готове до заселення. Квартира розташована в тихому районі, але водночас має зручний доступ до транспорту та інфраструктури, що робить її чудовим вибором як для пари, так і для одинака, який працює дистанційно або в центрі міста.

Квартира складається з просторої вітальні, поєднаної з кухонним куточком, оснащеним новими кухонними меблями, які забезпечують багато місця для зберігання та комфорт у повсякденному користуванні. Великі вікна наповнюють помешкання світлом і створюють затишну атмосферу протягом усього дня. Зі спальні є вихід до невеликого внутрішнього дворика — чудового місця для ранкової кави чи відпочинку після роботи.

Другу кімнату становить функціональна спальня, що гарантує комфорт і приватність. У ванній кімнаті встановлено душову кабіну та пральну машину, що додатково підвищує зручність користування. Міське опалення (MPEC) забезпечує стабільні експлуатаційні витрати та не потребує обслуговування.

У розпорядженні орендаря також є місце в підземному гаражі.

Щомісячні витрати становлять 2700 злотих орендної плати для власника та 750 злотих оплати для спільноти.

Квартира готова до заселення негайно та є чудовою пропозицією для тих, хто шукає зручне та добре розташоване житло.

Щиро запрошую до контакту — з радістю надам додаткову інформацію та організую перегляд у зручний для Вас час.